Association pour la Promotion des Langues via la Lexicographie et l’Open Data

Dictionnaires cités sur d’autres sites

Présentation

La plupart des dictionnaires téléchargeables ne sont trouvables, individuellement, qu’au petit bonheur la chance, généralement après de longues heures de recherche. Leur visibilité sur le net est très variable surtout s’ils sont maintenus par des particuliers. Un petit nombre de sites les recensent et parfois en stockent une copie. On citera notamment :

Ces sites sont créés par des professionnels de diverses origines qui partagent leurs expériences et ressources, à cause de la difficulté à les trouver, qui plus est, dans une version qui soit plus ou moins utilisable et fiable.

Avantages

Désavantages

Conclusion

Ces dictionnaires se révèlent inutilisables dans la plupart des cas pour des professionnels de la traduction ou de la recherche. Ils peuvent en revanche vaguement servir pour les particuliers, voire pour les professionnels du référencement web.